Karamah sayidina Umar
.روى أن رسول ملك الروم جاء إلى عمر فطلب داره فظن أن داره مثل قصور الملوك فقالوا: ليس له ذلك، وإنما هو في الصحراء يضرب اللبن فلما ذهب إلى الصحراء رأى عمر رضي الله عنه وضع درته تحت رأسه ونام على التراب، فعجب الرسول من ذلك وقال: إن أهل الشرق والغرب يخافون من هذا الإنسان وهو على هذه الصفة ثم قال في نفسه: إني وجدته خالياً فأقتله وأخلص الناس منه. فلما رفع السيف أخرج الله من الأرض أسدين فقصداه فخاف وألقى السيف من يده وانتبه عمر ولم ير شيئاً فسأله عن الحال فذكر له الواقعة وأسلم.
diriwayatkan, bahwasannya utusan raja Rum datang kepadaSayidina Umar ra. kemudian mencari Rumah sayidina Umar,dan utusan itu menyangka bahwa rumah sayidina Umar seperti istana para raja, maka orang2 berkata, tidaklah Rumah Umar seperti itu, sesungguhnya Ia berada di padangpasir sedang memerah susu, ketika utusan itu berangkat ke padang pasir, dia melihat sayidina Umar Ra. meletakan kantong tempat susu dibawa kepalanya dan beliau tidur di atas tanah, maka si utusan tersebut menjadi takjub melihat hal itu, dan dia berkata:''sesungguhnya orang-orang yang berada di timur dan barat takut kepada manusia ini, sedang ia hanya seperti ini, kemudian utusan tersebut berjanji pada dirinya sendiri:'' aku mendapatinya dalam keadaan sendirianmaka aku akan membunuhnya dan membebaskan manusiadari perasaan takut kepadanya. ketika utusan tersebut mengangkat pedangnya, Allah ta'ala mengeluarkan dari dalam bumi dua Ekor singa yang keduanya berjalan menghampiri si utusan tersebut sehingga si utusan itu takutdan menjatuhkan pedangnya dari tangannya, dan sayidina Umar pun terbangun sedang beliau tidak melihat sesuatu apapun, maka sayidina Umar menanyai si utusan itu mengenai keadaan yang sedang terjadi, lalu si utusan tersebut menceritakan kejadiannya kepada sayidina Umar dan dia pun masuk kedalam agama islam
تفسير الفخر الرازي dan تفسير السراج المنير الشربيني
Wassalam
.روى أن رسول ملك الروم جاء إلى عمر فطلب داره فظن أن داره مثل قصور الملوك فقالوا: ليس له ذلك، وإنما هو في الصحراء يضرب اللبن فلما ذهب إلى الصحراء رأى عمر رضي الله عنه وضع درته تحت رأسه ونام على التراب، فعجب الرسول من ذلك وقال: إن أهل الشرق والغرب يخافون من هذا الإنسان وهو على هذه الصفة ثم قال في نفسه: إني وجدته خالياً فأقتله وأخلص الناس منه. فلما رفع السيف أخرج الله من الأرض أسدين فقصداه فخاف وألقى السيف من يده وانتبه عمر ولم ير شيئاً فسأله عن الحال فذكر له الواقعة وأسلم.
diriwayatkan, bahwasannya utusan raja Rum datang kepadaSayidina Umar ra. kemudian mencari Rumah sayidina Umar,dan utusan itu menyangka bahwa rumah sayidina Umar seperti istana para raja, maka orang2 berkata, tidaklah Rumah Umar seperti itu, sesungguhnya Ia berada di padangpasir sedang memerah susu, ketika utusan itu berangkat ke padang pasir, dia melihat sayidina Umar Ra. meletakan kantong tempat susu dibawa kepalanya dan beliau tidur di atas tanah, maka si utusan tersebut menjadi takjub melihat hal itu, dan dia berkata:''sesungguhnya orang-orang yang berada di timur dan barat takut kepada manusia ini, sedang ia hanya seperti ini, kemudian utusan tersebut berjanji pada dirinya sendiri:'' aku mendapatinya dalam keadaan sendirianmaka aku akan membunuhnya dan membebaskan manusiadari perasaan takut kepadanya. ketika utusan tersebut mengangkat pedangnya, Allah ta'ala mengeluarkan dari dalam bumi dua Ekor singa yang keduanya berjalan menghampiri si utusan tersebut sehingga si utusan itu takutdan menjatuhkan pedangnya dari tangannya, dan sayidina Umar pun terbangun sedang beliau tidak melihat sesuatu apapun, maka sayidina Umar menanyai si utusan itu mengenai keadaan yang sedang terjadi, lalu si utusan tersebut menceritakan kejadiannya kepada sayidina Umar dan dia pun masuk kedalam agama islam
تفسير الفخر الرازي dan تفسير السراج المنير الشربيني
Wassalam
Comments
Post a Comment