عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , قَالَ : كَانَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَّجِرُ فِي بِلَادِ الشَّامِ إِلَى الْمَدِينَةِ وَمِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى بِلَادِ الشَّامِ لَا يَصْحَبُ الْقَوَافِلَ تَوَكُّلًا مِنْهُ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ , قَالَ : فَبَيْنَمَا هُوَ جَاءَ بِي مِنَ الشَّامِ يُرِيدُ الْمَدِينَةَ إِذْ عَرَضَ لَهُ لِصٌّ عَلَى فَرَسٍ فَصَاحَ بِالتَّاجِرِ : قِفْ , قَالَ : فَوَقَفَ التَّاجِرُ , فَقَالَ لَهُ : شَأْنَكَ بِمَالِي وَخَلِّ سَبِيلِي , قَالَ : فَقَالَ لَهُ اللِّصُّ : الْمَالُ مَالِي وَإِنَّمَا أُرِيدُ نَفْسَكَ , قَالَ : فَقَالَ التَّاجِرُ : مَا تَرْجُو بِنَفْسِي ؟ شَأْنَكَ بِالْمَالِ وَخَلِّ سَبِيلِي , قَالَ : فَرَدَّ عَلَيْهِ اللِّصُّ فَقَالَ مَقَالَتَهُ الْأُولَى , فَقَالَ لَهُ التَّاجِرُ : أَنْظِرْنِي حَتَّى أَتَوَضَّأَ وَأُصَلِّيَ وَأَدْعُو رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ ، قَالَ : افْعَلْ مَابَدَا لَكَ
Sebuah kisah dari sayidina anas bin malik. Beliau berkata: bahwa di masa Rasulullah saw. Ada seorang pria yang berdagang dari syam ke kota madinah atau dari madinah ke syam. Pria itu dalam berdagang tidak bergabung dengan kafilah manapun. Dia lebih senang memasrahkan dirinyadan dagangannya kepada Allah.Ketika ia berangkat dari syam menujuh madinah, tiba2 ia dihadang perampok yang mengacungkan pedangnya dari atas kuda.''berhenti..berhenti!!''Pedagang itu pun berhenti. Dia menatap sang perampok sejenak, lalu berkata,''ambilah hartaku dan biarkan saya melanjutkan perjalanan"
Harta itu telah menjadi milikku,akan tetapi aku menginginkan dirimu, bentak si perampok.''apa yg kamu harapkan dari diriku, sedang kamu telah mendapatkan harta. Biarkanlah saya melanjutkan perjalanan.''''harta itu memang telah menjadi milikku,tetapi aku menginginkan dirimu.''''baiklah kalau memang begitu. tetapi, berilah saya kesempatan untuk berwudhu dan salat serta berdo'a kepada Tuhanku yang maha mulia dan maha agung.''''lakukan apa yang kamu inginkan!''
قَالَ : فَقَامَ التَّاجِرُ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ , قَالَ : ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ ، وَكَانَ مِنْ دُعَائِهِ أَنَّهُ قَالَ : يَا وَدُودُ يَا وَدُودُ يَا وَدُودُ ، يَا ذَا الْعَرْشِ الْمَجِيدَ ، يَا مُبْدِئُ يَا مُعِيدُ ، يَا فَعَّالًا لِمَا تُرِيدُ أَسْأَلُكَ بِنُورِ وَجْهِكِ الَّذِي مَلَأَ أَرْكَانَ عَرْشِكَ , وَبِقُدْرَتِكَ الَّتِي قَدَرْتَ بِهَا عَلَى خَلْقِكَ ، وَبِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ يَا مُغِيثُ أَغِثْنِي يَا مُغِيثُ أَغِثْنِي يَا مُغِيثُ أَغِثْنِي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Pedagang itu beranjak dari duduknya lalu berwudhu. Ia kemudian salat 4 raka'at, dan sesudah salam ia mengangkat
kedua tangannya kelangit dan berdo'a.Dalam do'anya dia mengatakan: ''Wahai Tuhan yang maha Pengasih, Wahai Tuhan yang maha Penyayang, Wahai Tuhan yang mempunyai Arsy yang mulia, Wahai Tuhan yang maha menciptakan, Wahai Tuhan yang maha mengembalikan, Wahai Tuhan yang maha melaksanakan apa yang dikehendaki, saya mohon dengan cahaya-Mu yangmemenuhi sudut-sudut Arsy-Mu. Saya mohon kepada-Mu dengan kekuasaan-Mu yang menguasai makhluk, dan dengan rahmat-Mu yang meliputi segala sesuatu, tiada Tuhan yang berhak disembah selain Engkau. Wahai Tuhan yang maha penolong tolonglah aku )3x
(.فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ دُعَائِهِ ، إِذَا هُوَ بِفَارِسٍ قَدْ أَقْبَلَ عَلَى فَرَسٍ أَشْهَبَ عَلَيْهِ ثِيَابٌ خُضْرٌ ، وَبِيَدِهِ حَرْبَةٌ مِنْ نُورٍ ، فَلَمَّا نَظَرَ اللِّصُّ إِلَى الْفَارِسِ مِنْ بَعِيدٍ تَرَكَ التَّاجِرَ وَسَارَ نَحْوَ الْفَارِسِ ، فَلَمَّا دَنَا مِنْهُ شَدَّ الْفَارِسُ عَلَى اللِّصِّ فَطَعَنَهُ طَعْنَةً فَأَطَارَهُ عَنْ فَرَسِهِ ثُمَّ جَاءَ إِلَى التَّاجِرِ فَقَالَ لَهُ : قُمْ فَاقْتُلْهُ , فَقَالَ لَهُ التَّاجِرُ : مَنْ أَنْتَ يَا عَبْدَ اللَّهِ الَّذِي أَنْقَذَنِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِكَ ؟ مَا قَتَلْتُ أَحْدًا قَطُّ وَلَا تَطِيبُ نَفْسِي بِقَتْلِهِ , قَالَ : فَرَجَعَ الْفَارِسُ إِلَى اللِّصِّ فَقَتَلَهُ , ثُمَّ جَاءَ إِلَى التَّاجِرِ فَقَالَ لَهُ : يَا عَبْدَ اللَّهِ اعْلَمْ أَنِّي مَلَكٌ مِنَ السَّمَاءِ الثَّالِثَةِ حَيْثُ دَعَوْتَ بِدَعَوتِكَ الْأُولَى سَمِعْتُ لِأَبْوَابِ السَّمَاءِ قَعْقَعَةً , فَقُلْنَا : أَمْرٌ حَدَثَ فِيالسَّمَاءِ ، ثُمَّ دَعَوْتَ الثَّانِيَةَ ، فَفُتِحَتْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَلَهُ شَرَرٌ كَشَرَرِ النَّارِ ، ثُمَّ دَعَوْتَ دُعَائَكَ الثَّالِثَ ، وَهَبَطَ عَلَيْنَا جِبْرِيلُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قِبَلِ السِّدْرَةِ ، وَهُوَ يُنَادِي مَنْ لِهَذَا الْمَكْرُوبِ ؟ قَالَ : فَدَعَوْتُ رَبِّي أَنْ يُوَلِّيَنِي قَتْلَهُ مِنْ بَيْنِ جَمِيعِ أَصْحَابِي
Baru saja ia selesai berdo'a, tiba2 muncul seseorang penunggang kuda berbaju hijau diatas kuda kelabu, sementara di tangannya tergenggam pedang cahaya.Ketika perampok itu melihatnya, ia langsung menghampirinya,tetapi penunggang kuda yg membawa pedang cahaya berhasil menarik dan melemparkannya rampok dari kudanya, kemudian menghampiri pedagang dan mengatakan,''bangun dan bunuhlah dia!''''siapakah tuan? Seumur hidup saya belum pernah membunuh seorang pun. Hati saya tidak tenang jika membunuh''. Pedagang memberi alasan.Penunggang kuda itu kembali kepada perampok dan langsung membunuhnya, kemudian kembali mendatangi pedagang seraya mengatakan,''ketahuilah, saya adalah malaikat yang turun dari langit ketiga.ketika kamu berdo'a pada do'a pertama, saya mendengar suara gemerincing di pintu2 langit.Kami (para malaikat) berkata,''ada suatu kejadian!'' kemudian muncullah do'amu yg kedua sehingga pintu2 langit menjadi terbuka dan tampak percikan cahaya, dan pada do'amu yang ketiga, turunlah malaikat jibril as. Kepada kami seraya mengatakan,''siapakah yang bersedia menolong orang yg meminta pertolongan itu? Lalu aku memohon kepada Allah agar mengizinkan aku untuk melaksanakannya.
فَاعْلَمْ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَنَّهُ مَنْ دَعَا بِدُعَائِكَ هَذَا فِي كُلِّ كَرْبٍ وَشِدَّةٍ وَكُلِّ نَازِلَةٍ فَرَّجَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْهُ وَأَغَاثََهُ , قَالَ : وَجَاءَ الرَّجُلُ سَالِمًا غَانِمًا ، حَتَّى دَخَلَ الْمَدِينَةَ , قَالَ : وَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَهُ بِالْقِصَّةِ وَحَالِ اللِّصِّ وَأَخْبَرَهُ بِالدُّعَاءِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَقَدْ لَقَّنَكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَسْمَائَهُ الْحُسْنَى كُلَّهَا إِذَا دُعِيَ بِهَا أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهَا أَعْطَى " .
Ketahuilah wahai hamba Allah, barangsiapa berdo'a dengan do'amu ini ketika dalam kesedihan,penderitaan dan semua bencana, maka Allah akan melepaskannya dari kesedihan itu dan menolongnya.''Pedagang itu kemudian tiba di tempat tujuan dengan selamat. Dia memasuki kota madinah sambil membawa keuntungan dan langsung menemui Nabi Muhammad SAW.Lalu menceritakan kepada beliau tentang pegalamannya dan do'anya.Rasulullah menimpalinya dengan Sabdanya,''sungguh Allahtelah mengajarkan nama-namaNya yang baik kepadamu, yang jika kamu berdo'a dengan menyebut nama itu, maka akan dikabulkan do'amu. jika Dia )Allah( dimintai permohonan dengan menyebut nama itu Dia pasti akan memberikan permohonanmu.''
Sebuah kisah dari sayidina anas bin malik. Beliau berkata: bahwa di masa Rasulullah saw. Ada seorang pria yang berdagang dari syam ke kota madinah atau dari madinah ke syam. Pria itu dalam berdagang tidak bergabung dengan kafilah manapun. Dia lebih senang memasrahkan dirinyadan dagangannya kepada Allah.Ketika ia berangkat dari syam menujuh madinah, tiba2 ia dihadang perampok yang mengacungkan pedangnya dari atas kuda.''berhenti..berhenti!!''Pedagang itu pun berhenti. Dia menatap sang perampok sejenak, lalu berkata,''ambilah hartaku dan biarkan saya melanjutkan perjalanan"
Harta itu telah menjadi milikku,akan tetapi aku menginginkan dirimu, bentak si perampok.''apa yg kamu harapkan dari diriku, sedang kamu telah mendapatkan harta. Biarkanlah saya melanjutkan perjalanan.''''harta itu memang telah menjadi milikku,tetapi aku menginginkan dirimu.''''baiklah kalau memang begitu. tetapi, berilah saya kesempatan untuk berwudhu dan salat serta berdo'a kepada Tuhanku yang maha mulia dan maha agung.''''lakukan apa yang kamu inginkan!''
قَالَ : فَقَامَ التَّاجِرُ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ , قَالَ : ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ ، وَكَانَ مِنْ دُعَائِهِ أَنَّهُ قَالَ : يَا وَدُودُ يَا وَدُودُ يَا وَدُودُ ، يَا ذَا الْعَرْشِ الْمَجِيدَ ، يَا مُبْدِئُ يَا مُعِيدُ ، يَا فَعَّالًا لِمَا تُرِيدُ أَسْأَلُكَ بِنُورِ وَجْهِكِ الَّذِي مَلَأَ أَرْكَانَ عَرْشِكَ , وَبِقُدْرَتِكَ الَّتِي قَدَرْتَ بِهَا عَلَى خَلْقِكَ ، وَبِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ يَا مُغِيثُ أَغِثْنِي يَا مُغِيثُ أَغِثْنِي يَا مُغِيثُ أَغِثْنِي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
Pedagang itu beranjak dari duduknya lalu berwudhu. Ia kemudian salat 4 raka'at, dan sesudah salam ia mengangkat
kedua tangannya kelangit dan berdo'a.Dalam do'anya dia mengatakan: ''Wahai Tuhan yang maha Pengasih, Wahai Tuhan yang maha Penyayang, Wahai Tuhan yang mempunyai Arsy yang mulia, Wahai Tuhan yang maha menciptakan, Wahai Tuhan yang maha mengembalikan, Wahai Tuhan yang maha melaksanakan apa yang dikehendaki, saya mohon dengan cahaya-Mu yangmemenuhi sudut-sudut Arsy-Mu. Saya mohon kepada-Mu dengan kekuasaan-Mu yang menguasai makhluk, dan dengan rahmat-Mu yang meliputi segala sesuatu, tiada Tuhan yang berhak disembah selain Engkau. Wahai Tuhan yang maha penolong tolonglah aku )3x
(.فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ دُعَائِهِ ، إِذَا هُوَ بِفَارِسٍ قَدْ أَقْبَلَ عَلَى فَرَسٍ أَشْهَبَ عَلَيْهِ ثِيَابٌ خُضْرٌ ، وَبِيَدِهِ حَرْبَةٌ مِنْ نُورٍ ، فَلَمَّا نَظَرَ اللِّصُّ إِلَى الْفَارِسِ مِنْ بَعِيدٍ تَرَكَ التَّاجِرَ وَسَارَ نَحْوَ الْفَارِسِ ، فَلَمَّا دَنَا مِنْهُ شَدَّ الْفَارِسُ عَلَى اللِّصِّ فَطَعَنَهُ طَعْنَةً فَأَطَارَهُ عَنْ فَرَسِهِ ثُمَّ جَاءَ إِلَى التَّاجِرِ فَقَالَ لَهُ : قُمْ فَاقْتُلْهُ , فَقَالَ لَهُ التَّاجِرُ : مَنْ أَنْتَ يَا عَبْدَ اللَّهِ الَّذِي أَنْقَذَنِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِكَ ؟ مَا قَتَلْتُ أَحْدًا قَطُّ وَلَا تَطِيبُ نَفْسِي بِقَتْلِهِ , قَالَ : فَرَجَعَ الْفَارِسُ إِلَى اللِّصِّ فَقَتَلَهُ , ثُمَّ جَاءَ إِلَى التَّاجِرِ فَقَالَ لَهُ : يَا عَبْدَ اللَّهِ اعْلَمْ أَنِّي مَلَكٌ مِنَ السَّمَاءِ الثَّالِثَةِ حَيْثُ دَعَوْتَ بِدَعَوتِكَ الْأُولَى سَمِعْتُ لِأَبْوَابِ السَّمَاءِ قَعْقَعَةً , فَقُلْنَا : أَمْرٌ حَدَثَ فِيالسَّمَاءِ ، ثُمَّ دَعَوْتَ الثَّانِيَةَ ، فَفُتِحَتْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَلَهُ شَرَرٌ كَشَرَرِ النَّارِ ، ثُمَّ دَعَوْتَ دُعَائَكَ الثَّالِثَ ، وَهَبَطَ عَلَيْنَا جِبْرِيلُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قِبَلِ السِّدْرَةِ ، وَهُوَ يُنَادِي مَنْ لِهَذَا الْمَكْرُوبِ ؟ قَالَ : فَدَعَوْتُ رَبِّي أَنْ يُوَلِّيَنِي قَتْلَهُ مِنْ بَيْنِ جَمِيعِ أَصْحَابِي
Baru saja ia selesai berdo'a, tiba2 muncul seseorang penunggang kuda berbaju hijau diatas kuda kelabu, sementara di tangannya tergenggam pedang cahaya.Ketika perampok itu melihatnya, ia langsung menghampirinya,tetapi penunggang kuda yg membawa pedang cahaya berhasil menarik dan melemparkannya rampok dari kudanya, kemudian menghampiri pedagang dan mengatakan,''bangun dan bunuhlah dia!''''siapakah tuan? Seumur hidup saya belum pernah membunuh seorang pun. Hati saya tidak tenang jika membunuh''. Pedagang memberi alasan.Penunggang kuda itu kembali kepada perampok dan langsung membunuhnya, kemudian kembali mendatangi pedagang seraya mengatakan,''ketahuilah, saya adalah malaikat yang turun dari langit ketiga.ketika kamu berdo'a pada do'a pertama, saya mendengar suara gemerincing di pintu2 langit.Kami (para malaikat) berkata,''ada suatu kejadian!'' kemudian muncullah do'amu yg kedua sehingga pintu2 langit menjadi terbuka dan tampak percikan cahaya, dan pada do'amu yang ketiga, turunlah malaikat jibril as. Kepada kami seraya mengatakan,''siapakah yang bersedia menolong orang yg meminta pertolongan itu? Lalu aku memohon kepada Allah agar mengizinkan aku untuk melaksanakannya.
فَاعْلَمْ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَنَّهُ مَنْ دَعَا بِدُعَائِكَ هَذَا فِي كُلِّ كَرْبٍ وَشِدَّةٍ وَكُلِّ نَازِلَةٍ فَرَّجَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْهُ وَأَغَاثََهُ , قَالَ : وَجَاءَ الرَّجُلُ سَالِمًا غَانِمًا ، حَتَّى دَخَلَ الْمَدِينَةَ , قَالَ : وَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَهُ بِالْقِصَّةِ وَحَالِ اللِّصِّ وَأَخْبَرَهُ بِالدُّعَاءِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَقَدْ لَقَّنَكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَسْمَائَهُ الْحُسْنَى كُلَّهَا إِذَا دُعِيَ بِهَا أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهَا أَعْطَى " .
Ketahuilah wahai hamba Allah, barangsiapa berdo'a dengan do'amu ini ketika dalam kesedihan,penderitaan dan semua bencana, maka Allah akan melepaskannya dari kesedihan itu dan menolongnya.''Pedagang itu kemudian tiba di tempat tujuan dengan selamat. Dia memasuki kota madinah sambil membawa keuntungan dan langsung menemui Nabi Muhammad SAW.Lalu menceritakan kepada beliau tentang pegalamannya dan do'anya.Rasulullah menimpalinya dengan Sabdanya,''sungguh Allahtelah mengajarkan nama-namaNya yang baik kepadamu, yang jika kamu berdo'a dengan menyebut nama itu, maka akan dikabulkan do'amu. jika Dia )Allah( dimintai permohonan dengan menyebut nama itu Dia pasti akan memberikan permohonanmu.''
Comments
Post a Comment